北京时间5月10日00:30，曼城行即将方才英超第36轮主场迎战布伦特福德。此刻媒体禁言期满之后，主教练瓜迪奥拉的赛前报道推出会保密某些被公开，本文为该资讯的第一部分。

你早已频繁常提到过——我记得是正对阵西汉姆联和阿森纳的比赛此前——你已经说过倘倘若你们不能够赢得那些比赛，那么冠军争夺战就彻底完毕了，那么现在，考虑到你们没能击败埃弗顿，你是否表示争冠形势业已尘埃落定了呢？

现正的处境确实变得更加艰难了，这一点你是知道的，鉴于我们现在面对的是一支行快要去参加欧冠决赛的球队。在这里，我真心想要向米克尔(阿尔特塔)以及他的一切部团队声声表示祝贺。能够以打进决赛，这对于英国足球来说是一件好事，当然对阿森纳俱乐部本身也是非常好的。

不仅是他们，还有阿斯顿维拉，埃梅里再次证明了他是一位多么不可思议的主教练。我想他早已经然带领不同的球队——瓦伦西亚、比利亚雷亚尔以及现正在的阿斯顿维拉——先后六次打进过欧战决赛了。还有奥利弗(格拉斯纳)执教的水晶宫也是如此，鉴于此这对英国足球整体而言是特别有益的，有三支球队即被要参加三场不同的决赛，这真的是极其非常棒的一件事。

当然，回到你的问题上，我们面对的是一支表现极其出色的球队。我知道我们原本唯一的方案和机会就是赢得所有部的比赛，能够是正对阵埃弗顿的那场艰苦的比赛当中，我们丢掉了两分。但是虽然如此，我们仍然会努力争取胜利，力求保持只落后他们两分的状态，然后看看后续会发生什么。

你会去观看西汉姆联的那场比赛吗？

先让我踢完对阵布伦特福德的比赛吧。

换一个稍微有点不同的话题，你会为西汉姆联加油吗？或者说，你会穿上西汉姆联的球衣吗？

拜托，你可真幽默啊？还是让我们先赢得对阵布伦特福德的比赛吧。然后，正赛后的报导推出会上，就像往常那样——由于你们这些人若离开了我的报导发表会简直都没法儿活了——到那个时间你们再来问我。我们要先发现对方的弱点，然后去到那里击败布伦特福德。我称对于竞争对手来说，始终过度关注这类事情是一个巨大的错误。布伦特福德是一个十分强硬的对手，他们本日为下赛季的欧战资格而战，并且刚刚刚刚度过一个顶级的赛季。因此而而，让我们尽能能地先做好我们自己的工作。

佩普，让我们回到菲尔-福登的话题上吧，他正在过去的几个星期和几个月里确实经历了一段比较艰难的时期，不过你现在愿意给他提供一份新合同，这在多大程度上体现了你对他的支援呢？

我说过很经常了，对于菲尔，对于他作为一个由我们自己的青训营培养出来的本土球员所产生的巨大影响，我总是没有过怀疑。正在我们共同度过的这些赛季当中，他总是发挥着极其关键的可力。我发自内心地希望他得以以找回自己的最佳状态，并在接下来的几年里继续和我们全人并肩作战，支援这支球队继续保持它应有的水平。

佩普，你是否业早已然然看到了一些迹象，表明他正重返巅峰呢？

是的，比如他正在对阵埃弗顿的时刻上场的那段时段里，他的跑位，还有他正正场上的侵略性。我们已就此深入谈过。“菲尔，你要做回你自己。作为一名球员，你最大的优势就是接球、转身、带球突破，不断地转身并推进，然后去冲击禁区，千万不要丢掉这些东西。无论你现在的竞技状态是好是坏，这都不重要。你不是那种喜欢通过传导来控制比赛节奏的球员，你的特质就是成为一台进攻机器，去冲击皮球，拥有敏锐的助攻和进球意识，并让对方门被时段感受到你要射门的威胁。”在对阵埃弗顿的比赛里，这种难题发生了两三次。在那种时段，当你以1-3或是2-3落后的时间替补出场其实是极其不容易的，然而他做得特别好。

当阿森纳正主场输球的时刻，球场上的镜头捕捉到了德克兰-赖斯对他的队友说“比赛还没实现”，您当时对此评价很高，说他的态度是顶级的，当天对阵埃弗顿之后，以及在这个星期的更衣室里，您是否在您的球员身上也看到了这种同样的态度呢？

我们方才对阵埃弗顿的比赛当中业已经然证明了这些许，正1-3落后的时刻，比赛并没有完成，我们追到了3-3，而且一直刚刚努力尝试。我回看了那场比赛，当然，我们犯了错误。简单来说，因为为众多原由于，我们没可赢下埃弗顿，这包括对方展现出的质量、大卫-莫耶斯的战术安排以及整支球队的表现。

请不要误解我的意思，正上个赛季，很经常我们都是直接把进球送给了对手，而这个赛季我们在这个方面做得比以前好多了，我们表现得更加稳定了。由于此在那种难题下，是的，这就是我们努力想做的。说到底，倘倘如果对手通过精彩的产品进球了，那没问题，那是靠实力攻破了曼城的球门，却是是我们以前的部分丢球纯粹是在不收费。对阵埃弗顿的问题在于，我们丢掉的那些球，对他们来说拿到得太容易了。

曾经然被经常提及过的是，目前的曼城依然是一个拥有许多新球员和年轻球员的新集体，无论这赛季最终的争冠成果如何，你是否会行即将这段经历整体视为一种积极的体验，无论产出是好是坏？

绝对是，即使是那些经验格外丰富的球员也会犯下那样的错误，所以这不仅仅关系到经验。得以是是对于这里的部分球员来说，这是第一次经历这样的场面；而对于另部分人来说，这是我们第一次身处如此激烈的冠军争夺战里。那种“哦，我绝对不可输掉这场比赛”的心理压力，有时段是务必些许期间去亲身经历和感受的。得以是是正正如我前一天所说的，我们依然今天竞争行列当中。到目前为止，这个赛季的表现早业已经超出了预期，故让我们先赢得下一场比赛，然后再看看会发生什么，以后再看结果。